根据相关交通法规，车牌作为车辆的标识，其所有权不能直接转让。当二手车买卖发生时，机动车所有权转移的同时，需要通过正式程序进行登记变更，原车牌会由相关部门收回，新的车主将获得新的车牌号码。新车主需要在车辆交付后的 30天内向当地车辆管理所申请转移登记。申请使用原机动车号牌号码需要满足以下条件：
1. 在办理转移登记或者注销登记后六个月内提出申请；
2. 机动车所有人拥有原机动车三年以上；
3. 涉及原机动车的道路交通安全违法行为和交通事故处理完毕。
因此，车牌在车辆交付后30天内可以申请转移登记，但需满足上述条件才能使用原车牌号码。
